For fans of The Last of Us, Kaitlyn Dever’s journey with the franchise is a fascinating “what if” story. Years before the HBO series became a cultural…