Pittsburghese doesn’t come easy to actors, dialect expert says The Pittsburgh accent is one of those “if you know, you know” things. Lifelong denizens of the 412…