Even an adoptive-father-under-the-weirdest-of-circumstances’ patience has its limits, as we’ll see when “Outlander” returns in March for its eighth and final season. The exclusive clip above from the…