“I’m a sensitive gal!” Look, the Carriage Scene™ was hot, but Bridgerton pulled off its steamiest—quite literally—scene yet in Season 4 when Sophie and Benedict hooked up in a…